CO129-398 - Individuals - 1912 — Page 17

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Value of the Services

You have distinguished yourself during your stay in Hong Kong.

  1. The date from which your retirement will take place must be decided by the Secretary of State, but pending his decision, the C.A. for the Colony is authorised to continue to issue half pay to you.

I am directed to inform you that M.A.L. Brewis, CMG., Registrar General of Hong Kong, has been granted permission to retire from the public service.

Pending the settlement of the date on which his retirement will take effect, your continuance to issue half pay to him is authorised.

M.A.L. Brewis

CMG.,

Registrar General

Hong Kong

JA D

M. Stuff

Een Hemen

13

16

July 19...

Edit History

2026-06-25 13:57:33 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Value of the ServicesYou have distinguished yourself during your stay in Hong Kong.The date from which your retirement will take place must be decided by the Secretary of State, but pending his decision, the C.A. for the Colony is authorised to continue to issue half pay to you.I am directed to inform you that M.A.L. Brewis, CMG., Registrar General of Hong Kong, has been granted permission to retire from the public service.Pending the settlement of the date on which his retirement will take effect, your continuance to issue half pay to him is authorised.M.A.L. BrewisCMG.,Registrar GeneralHong KongJA DM. StuffEen Hemen1316July 19...
Baseline (Original)
Value othe(the sabeth sunces whichrendered,to Stongyou have you tried to stay kong during your lay &3.The date from which yoretriement will take place must be decided to the Entenor but, pending his decision, the CA. for the Cint be mistucted tocontivirne too issue half pay to you.2Jeffdistinguishedin that isloy*canayCA.JA DM. StuffEen Hemen1316Jaby izI am a to if you thatM.A. L. Brewin CMMG.,Regritar Jen" y AkongLos heen granted permissionto whire from the po the pathiesunie.< Pending the settlermont2the date of a strichLis retrament will tibeeffect your continueبدارto issive half wasM'Brewm.> OR
2026-06-25 13:57:33 · Baseline
View content

Value othe

(the sabeth sunces which

rendered,

to Stong

you have you tried to stay kong during your lay &

3. The date from which yo

retriement will take place must be decided to the Entenor but, pending his decision, the CA. for the Cint be mistucted to

contivirne too issue half pay to you.

2

Jeff

distinguished

in that isloy

*

canay

CA.

JA D

M. Stuff

Een Hemen

13

16

Jaby iz

I am a to if you that

M.A. L. Brewin CMMG.,

Regritar Jen" y Akong

Los heen granted permission

to whire from the po the pathie

sunie.

< Pending the settlermont

2

the date of a strich

Lis retrament will tibe

effect your continue

بدار

to issive half was

M'Brewm.

> OR

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.